Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Legion Mariens in Deutschland
Regia München
Schrenkstr. 5
80339 München
Telefon: 089 / 50 56 80
Telefax: 089 / 85 63 10 10
E-Mail: legion.mariens.muenchen@mnet-online.de
Website: https://www.legion-mariens.de/
2. Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Angaben zu einer Bestellung.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Abwicklung von Bestellungen, zur technischen Sicherheit oder zu den jeweils angegebenen Zwecken erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.
3. Hosting
Unsere Website wird bei der
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
gehostet.
Im Rahmen des Hostings werden technische Daten verarbeitet, die beim Aufruf und bei der Nutzung unserer Website anfallen. Hierzu gehören insbesondere Server- und Verbindungsdaten.
Mit unserem Hostinganbieter besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Mittwald finden Sie in den Datenschutzinformationen von Mittwald.
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technische Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse bzw. anonymisierte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- verwendetes Übertragungsprotokoll
- HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge
- Referrer-URL
- verwendeter Browser und dessen Version
- verwendetes Betriebssystem
- aufgerufener Hostname
Die Verarbeitung dieser Daten dient insbesondere dem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website, der technischen Administration sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch.
Unser Hostinganbieter Mittwald anonymisiert die IP-Adressen in den Access-Logs. Die anonymisierten Access-Logs werden nach Angaben von Mittwald 60 Tage aufbewahrt. Fehlerprotokolle werden nach sieben Tagen gelöscht.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetangebots.
5. Webanalyse mit AWStats und GoAccess
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir die von unserem Hostinganbieter Mittwald bereitgestellten Analysewerkzeuge AWStats und GoAccess.
Die Auswertung erfolgt auf Grundlage der Server- bzw. Access-Logs. Dabei werden insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, aufgerufene Unterseiten, Referrer, Browserinformationen und Zugriffszeiten ausgewertet.
AWStats und GoAccess verwenden hierfür keine Tracking-Cookies. Die für die Analyse verwendeten Daten werden durch technische Maßnahmen anonymisiert. Eine Zusammenführung der Analyseinformationen mit anderen personenbezogenen Daten erfolgt nicht.
Die statistische Auswertung dient dazu, die Nutzung unserer Website zu verstehen sowie deren Inhalte, Bedienbarkeit und technische Gestaltung zu verbessern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen und inhaltlichen Verbesserung unseres Internetangebots.
Nach Angaben von Mittwald werden die von AWStats und GoAccess verarbeiteten Daten ohne zeitliche Begrenzung gespeichert. Die Analysewerkzeuge können durch uns technisch deaktiviert bzw. entfernt werden.
6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- Inhalt der Nachricht
- weitere freiwillig übermittelte Angaben
- Zeitpunkt der Kontaktaufnahme
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls zur Bearbeitung daraus entstehender weiterer Fragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Online-Shop und Bestellungen
Über unsere Website können religiöse Artikel und Schriften bestellt werden.
Für die Bearbeitung und Abwicklung einer Bestellung verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten. Hierzu gehören insbesondere:
- Vor- und Nachname
- Rechnungs- und gegebenenfalls Lieferanschrift
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- bestellte Artikel
- Bestellzeitpunkt
- Rechnungsdaten
- Zahlungsdaten
- Angaben zur Kommunikation im Zusammenhang mit der Bestellung
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung und Abwicklung der Bestellung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die für die Bestellung erforderlichen Daten werden nur an Stellen weitergegeben, die für die Abwicklung der Bestellung erforderlich sind. Hierzu können insbesondere unser Hostinganbieter sowie gegebenenfalls mit dem Versand beauftragte Dienstleister gehören.
8. Zahlungsabwicklung
Die Bezahlung der über unseren Shop bestellten Waren erfolgt ausschließlich per Vorkasse bzw. Banküberweisung.
Wir verwenden keine externen Zahlungsdienstleister wie PayPal, Klarna, Stripe oder vergleichbare Anbieter.
Im Rahmen der Zahlungsabwicklung können die für die Zuordnung und Prüfung der Zahlung erforderlichen Angaben verarbeitet werden.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere aus dem Steuer- und Handelsrecht, bleiben unberührt.
9. Blog und Veröffentlichung von Fotografien
Auf unserer Website veröffentlichen wir Beiträge über Aktivitäten, Veranstaltungen und Neuigkeiten aus der Arbeit der Legion Mariens.
Dabei können auch Fotografien veröffentlicht werden, auf denen Personen erkennbar sind.
Die Veröffentlichung von Fotografien erfolgt unter Beachtung der jeweils geltenden datenschutzrechtlichen und persönlichkeitsrechtlichen Bestimmungen.
Soweit für die Veröffentlichung eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vor der Veröffentlichung eingeholt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
Bei Veranstaltungs- und Gruppenaufnahmen kann die Veröffentlichung, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, auch auf einer anderen einschlägigen Rechtsgrundlage erfolgen.
10. YouTube
Auf einzelnen Seiten unserer Website können Videos der Plattform YouTube eingebunden werden.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die YouTube-Videos werden auf unserer Website nicht unmittelbar beim Aufruf der Seite geladen. Stattdessen verwenden wir eine 2-Klick-Lösung.
Beim erstmaligen Aufruf wird lediglich ein Vorschaubild bzw. Platzhalter angezeigt. Eine Verbindung zu YouTube wird erst hergestellt, wenn Sie das Video durch einen entsprechenden Klick aktivieren.
Erst durch diese Aktivierung können Daten an YouTube bzw. Google übertragen werden. Hierzu können insbesondere die IP-Adresse, technische Verbindungsdaten sowie Informationen über den Abruf des Videos gehören.
Mit der Aktivierung des Videos erklären Sie sich mit der dadurch ausgelösten Datenübermittlung an YouTube einverstanden.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.
11. Google Maps
Auf unserer Website kann eine Karte von Google Maps eingebunden werden, beispielsweise zur Darstellung unseres Standorts.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Auch Google Maps wird auf unserer Website nicht unmittelbar beim ersten Aufruf geladen. Wir verwenden hierfür eine 2-Klick-Lösung.
Beim ersten Aufruf wird lediglich ein Platzhalter angezeigt. Erst wenn Sie die Karte durch einen entsprechenden Klick aktivieren, wird eine Verbindung zu Google hergestellt.
Durch die Aktivierung können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Verbindungs- und Nutzungsdaten an Google übertragen werden.
Mit der Aktivierung der Karte erklären Sie sich mit der dadurch ausgelösten Datenübermittlung an Google einverstanden.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.
12. Google Fonts
Die auf unserer Website verwendeten Schriftarten werden lokal auf unserem Webserver gespeichert und von dort geladen.
Beim Aufruf unserer Website wird daher keine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt, um die verwendeten Schriftarten zu laden.
Eine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Google allein zum Laden der verwendeten Schriftarten findet dadurch nicht statt.
13. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet nur solche Cookies bzw. vergleichbare technische Speicherungen, die für den Betrieb und die Bereitstellung bestimmter Funktionen erforderlich sind oder deren Einsatz auf einer entsprechenden Einwilligung beruht.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien für den Betrieb einer Funktion technisch unbedingt erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Soweit für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät des Nutzers oder für den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese nach Maßgabe von § 25 TDDDG ein.
Soweit durch solche Technologien personenbezogene Daten verarbeitet werden, richtet sich die datenschutzrechtliche Verarbeitung zusätzlich nach der DSGVO.
14. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.
Durch die Verschlüsselung werden übermittelte Daten während der Übertragung vor dem Zugriff Dritter geschützt.
15. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur an solche Empfänger weitergegeben, die für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere gehören:
- unser Hostinganbieter Mittwald
- gegebenenfalls mit dem Versand beauftragte Dienstleister
- technische Dienstleister, soweit diese im Rahmen einer Auftragsverarbeitung tätig werden
- Behörden und sonstige Stellen, soweit hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht
- Google, soweit Sie YouTube-Videos oder Google Maps ausdrücklich aktivieren
Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu Werbezwecken erfolgt nicht.
16. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung bestimmter Dienste von Google, insbesondere YouTube und Google Maps, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.
Eine solche Übermittlung erfolgt bei unserer Website erst, wenn Sie den jeweiligen externen Dienst durch die von uns eingesetzte 2-Klick-Lösung aktivieren.
Für die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
17. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere aus dem Steuer- und Handelsrecht. In diesen Fällen werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.
Für die technischen Server-Logs gelten die unter Abschnitt 4 genannten Speicherfristen des Hostinganbieters.
18. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.
19. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Das Beschwerderecht besteht insbesondere bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes, an dem ein möglicher Verstoß gegen das Datenschutzrecht stattgefunden hat.
20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen, rechtlichen oder organisatorischen Rahmenbedingungen unserer Website ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: August 2026
